Eclipse 3.6 (Helios) に SVNプラグイン (Subversive) をインストールしたのに、ショートカットキー（更新：Ctrl+Alt+U など）が効かなくて困った……色々と検索してみてようやくたどり着いたのが次のページ。 Eclipse 3.6 Helios × Subversive - 都元ダイスケ…